Anexos Con Ventilador

Zevallos en Guinea

2005-09-26T06:05:00.000-07:00

ZEVALLOS INCURSIONA EN GUINEA ECUATORIAL

El Comercio 4/09/2005

Dueño de Air Guinea denuncia que Fernando Zevallos quiere apoderarse de aerolínea de ese país. Testaferro de Zevallos sería Ricardo Hernández San Martín, que simula ser millonario.Desde que en junio del año pasado el Gobierno de Estados Unidos lo incluyó en la lista de los cabecillas del narcotráfico internacional (lo que, entre otras cosas, motivó el cierre de su compañía Aerocontinente), nada se sabía de las nuevas actividades comerciales a las que se dedica Fernando Zevallos Gonzales 'Lunarejo'.
Sus apariciones públicas solo son registradas por la prensa cada vez que concurre al juicio que tiene por sus vínculos con los narcotraficantes López Paredes, del que se dictara sentencia el próximo mes. Sin embargo, las noticias de sus nuevas correrías comerciales nos llegan ahora desde un país remoto, pequeño y lejano, pero que tiene una inmensa riqueza en petróleo: Guinea Ecuatorial, ubicada en el África.
Desde hace dos meses, Zevallos pretendería hacer quebrar y apoderarse de una aerolínea comercial de ese país, a través de uno de sus testaferros, Ricardo Hernández San Martín, un modesto abogado que no tiene ni para pagar el servicio telefónico de su casa (debe 759.18 soles por ese servicio, según Infocorp), pero que se ha presentado en el país africano como multimillonario y gran inversionista aerocomercial.
La revelación la hizo Francisco Martín Sierra, ciudadano español y propietario de la compañía de aviación Air Guinea, de la que Zevallos se quiere apropiar. Sierra, según él mismo dice, vive una verdadera pesadilla. El temor de Sierra es tal que pidió a este Diario no publicar su fotografía, por temor a represalias.
En esta nueva y desconocida historia de Zevallos, también aparece el piloto Felipe del Águila Vela, fiel amigo y empleado de Zevallos desde los años ochenta, cuando 'Lunarejo' tenía varias avionetas en Uchiza (entonces la mata del narcotráfico) a través de las cuales (según información pública) habría enviado droga a Colombia.
Francisco Martín Sierra, dueño de Air Guinea, dijo a El Comercio que Zevallos (a través de su testaferro Ricardo Hernández) realiza gestiones judiciales para arrebatarle dos aviones que él (Sierra) alquiló a un broker en Estados Unidos, y que ahora Fernando Zevallos dice que son suyos y reclama que se los entregue.
Pero el reclamo de los aviones solo sería un pretexto de Zevallos para establecer una línea aérea suya en Guinea Ecuatorial. Según Sierra, Zevallos ha diseñado un plan para sacarlo de la compañía aérea que él (Sierra) fundó en el año 2003, con la captación de dos de sus cuatro accionistas, que han querido arrebatarle la totalidad de sus acciones.
El plan de Zevallos de desembarcarlo y apoderarse de su empresa, según Sierra, comprende el apoyo de importantes congresistas y políticos de Guinea Ecuatorial. Para esto, Zevallos habría logrado el apoyo del congresista de Perú Posible, Víctor Valdez, flamante presidente de la Comisión de Transporte del Congreso de la República. Prueba de ello es que Ricardo Hernández ha logrado reunirse con el presidente del Parlamento de Guinea Ecuatorial, gracias a una carta de recomendación extendida por Víctor Valdez, quien presenta a Hernández como "mi principal asesor".
Valdez confirmó a este Diario que entregó esa misiva a Hernández, pero aclaró que no sabía que éste la utilizaría para reclamar los aviones de Fernando Zevallos.
Según Sierra, Hernández (en nombre de Zevallos) se ha reunido con importantes políticos y empresarios y ha ofrecido inversiones millonarias en el transporte aéreo y la constitución de una aerolínea de bandera. Entre tanto, el piloto Felipe del Águila Vela (quien hasta hace un mes era jefe de la tripulación de los dos aviones que alquiló Air Guinea) se ha dedicado a declarar en cuanto lugar acude que los aviones de Air Guinea (que él piloteaba) son viejos, están malogrados y no ofrecen garantía para los pasajeros. Francisco Martín Sierra cuenta su pesadilla en esta entrevista.

¿Cómo empieza esta historia?

En diciembre del 2004 y en enero del 2005 yo firmé un contrato de alquiler de dos aviones B737-200 y B727-100 con el broker estadounidense Holiday Airways, representado por Héctor Valentín (nacido en Puerto Rico). La media (promedio) que pagábamos era cien mil dólares mensuales por el alquiler de cada avión, con opción de compra. Los dos aviones llegaron con tripulación, la mayoría peruanos. El jefe de las dos tripulaciones era el piloto Felipe del Águila Vela. Air Guinea opera desde el 2002 y realiza vuelos regionales a Gabon, Camerún, Echar y otras zonas africanas.

¿Cuándo aparece Fernando Zevallos?

En mayo de este año. Un día me llamó y me dijo: "Yo soy Fernando Zevallos, el propietario de los dos aviones que usted ha alquilado". Me dijo que él había encargado el trabajo de alquiler a un broker, pero éste no le estaba pagando. Entonces yo le dije que me dejara estudiar el tema. Yo hice unas averiguaciones y me enteré de los antecedentes por narcotráfico que tiene esta persona. Entonces, cuando volvió a llamar, yo le dije que nosotros no íbamos a tener ningún tipo de relación con él, pues el trato lo habíamos hecho con la empresa Holiday Airways. Zevallos es un tipo pesadísimo. Habla muchísimo. Es una plasta por teléfono. Es insoportable.

¿Dónde hace su aparición Ricardo Hernández?

En una de sus comunicaciones, Zevallos me presentó y me puso al habla con Ricardo Hernández. Me dijo que él (Hernández) era su representante.
Pero esa presentación fue solo por teléfono.Claro, pero hace un mes Ricardo Hernández llegó a Malabo, la capital de Guinea Ecuatorial. Lo primero que hizo Hernández a través del piloto Felipe del Águila Vela, cuya amistad íntima con Fernando Zevallos yo desconocía fue captar a dos de mis socios minoritarios. Uno de ellos es Pablo Mba, quien hace unos años fue presidente de la empresa. Mba y mi otro socio (apoyados por Hernández) me plantearon un pleito absurdo para quitarme los poderes de la sociedad, pero eso fracasó.
¿Cómo se ha presentado Hernández? Hernández se ha presentado aquí como un multimillonario, representante de una empresa de Aruba, que pretende recuperar dos de sus aviones. Ha tejido toda una red de contactos políticos. Se ha entrevistado con el presidente del parlamento de Guinea Ecuatorial, Salomón Nguema Owono. Para ello mostró una carta de presentación del congresista peruano Víctor Valdez Meléndez, quien lo presenta como su "asesor principal". Hernández, gracias a los contactos de Pablo Mba, se pasea por todos los organismos públicos y hasta ha sido invitado a una Comisión de Crisis que el Ministerio de Transportes formó para investigar un reciente accidente aéreo en donde murieron más de 60 personas.

¿Tan importante es?

Sí, es increíble. Se ha hecho de muchos contactos. Yo sé que Hernández está ofreciendo dinero. No es ningún secreto que hay muchos políticos que cuando alguien les promete financiación se vuelven locos. Hace unas semanas me lo encontré en una de esas reuniones. Le dije que él era el representante de una persona procesada por narcotráfico. Y el muy cretino negó que conociera a Zevallos. Yo le dije: "Lo único que yo sé es que usted es el testaferro de un señor que supuestamente --según lo dice el Gobierno de Estados Unidos-- está bastante implicado con la droga". Y hasta le recordé que él y Zevallos me habían llamado por teléfono. El muy mentiroso contestó que no conocía a Zevallos y que solo representaba a una empresa de Aruba.

¿Qué ofrece Hernández?

Inversiones multimillonarias. Dice que va a traer aviones nuevos y que formará cuadros técnicos. Está ofreciendo públicamente desarrollar la aviación comercial de este país para ponerla al nivel de los países de primera línea, se cree un superhombre. Lo que Hernández pretende (digitado por Zevallos) es sacarme del camino a mí y fundar una compañía dentro de la propia estructura de mi empresa. Y hasta intentó convencer a mis empleados para que me dejaran, a cambio de doblarles el sueldo. Pero ese intento también fracasó. Son de lo peor.

¿Y qué hace Felipe del Águila?

Él nos ha traicionado. Sin duda, él también ha participado en el contubernio. Del Águila ahora anda declarando que nuestros aviones no sirven y son un peligro. Entonces yo desde aquí le digo: "Oye, si los aviones estaban mal qué hacías tú como jefe volando en esas aeronaves". Él abandonó la empresa y ahora vive en el mismo hotel que Ricardo Hernández.

¿Cuál es la situación actual?

Hernández nos ha planteado un juicio reclamando la propiedad de los aviones. Nosotros hicimos un contrato con una empresa y no con Zevallos ni con Hernández. La justicia decidirá quién tiene la razón. Pero yo no le corro a cosas como esta.

Miguel Ramírez

Unidad de Investigación

El orgullo y los complejos

2005-09-17T22:31:00.000-07:00

Por Fernando Vivas

"Más grave es que aquí no se haya industrializado antes el suspiro a la limeña"

Adhiero al patriotismo que nace del orgullo, de la seguridad en la propia capacidad competitiva, del pleno sentido de posesión de los recursos nacionales.
Deploro el patrioterismo que se mal alimenta de temores, de inseguridades, de los complejos que nos hacen creer que los chilenos van a apropiarse con éxito de lo nuestro porque nosotros --no se dice pero se siente-- somos incapaces de sacar provecho a nuestro patrimonio.
En el primer caso está la campaña del pisco ante organismos internacionales para que los chilenos respeten una denominación de origen que por razones históricas y geográficas corresponde solo a empresarios peruanos. Y apuesto a que llegará el día --que podría adelantarse con un acuerdo bilateral-- en que tendrán que llamar de otra forma a su aguardiente de uva para no entrar en rebeldía con la Organización Mundial de Comercio.
Otro ayayay es el suspiro limeño que la empresa chilena Soprole quiere registrar. Me temo que el patrioterismo haga pensar que se trate de un golpe profundo a la peruanidad. No es así.
Indecopi, a través de Teresa Mera, jefa de su Oficina de Signos Distintivos, ha planteado correctamente la cuestión en un comunicado: "El suspiro limeño puede ser producido en cualquier país y por cualquier empresa, pero con distintas marcas. No se puede usar ese nombre como marca porque no procede". O sea, el nombre génerico de un producto tradicional no puede ser reclamado por nadie como exclusivo. Pero cualquier empresa puede producir su propia versión y comercializarla.
O sea, es un mero asunto de registro de marcas que bien se puede resolver si el Departamento de Propiedad Industrial de Chile, antes del 27 de setiembre cuando se venza el plazo del pedido hecho el 7 de junio por Soprole, razona de la misma forma que la 'oposición'(figura establecida en el derecho registral) que pronto les hará llegar Indecopi (hace poco ganaron una oposición contra el uso de la plabra Cusco para un producto chileno y está en trámite una similar respecto a Nasca) . Telefónicamente, Mera me precisó que no se objetará el derecho de Soprole de colocar en su etiqueta, pues es información pertinente, las palabras "suspiro limeño". Lo que se va a rechazar es que en el registro chileno figure el nombre del postre de origen peruano pudiendo hacer pensar que es exclusivo de esa empresa. La funcionaria me dijo que este tipo de conflictos registrales son comunes y aquí a veces se resuelven añadiendo la frase "sin reivindicar exclusivamente".
Hace por lo menos cuatro años los chilenos vienen comercializando el suspiro limeño como un sabor de helado. Lo venden en cajas de litro en supermercados. Ahora quieren una versión industrial del postre en sí. Lo que ello le dice a mi patriotismo es que nuestra cultura es más rica que la chilena y que debiéramos aprovechar esa sed suya de nuestros referentes para abrirnos mercados. Si se ponen pesados, para eso está la diplomacia agresiva. Pero no es este el caso. Más grave que en Chile se industrialice el 'suspiro a la limeña' (denominación correcta) es que en el Perú no se haya hecho antes.

(tomado de El Comercio)

Disculpen la pequeñez

2005-09-14T23:52:00.000-07:00

Por JAIME BEDOYA

LATINOAMERICA es un gran pueblo hermano. Compartimos los mismos dolores y esperanzas, y en la carencia del prójimo la vecindad se hace fraterna en favor del que poco tiene. Los hermanos chilenos acaban de ser estigmatizados por la brevedad, rayana en lo microscópica, de su virilidad. Bajo el lente de aumento que brinda la justa medida de lo objetivo, ampliemos la perspectiva sobre esta diminuta cuestión que inquieta a hombres -y mujeres- al sur de Tacna. A raíz de una performance de sobredimensionada importancia dada su elementalidad, miles de chilenos posaron desnudos en las frías calles de Santiago para un fotógrafo norteamericano, valga la ironía, de marcados rasgos eunucos. La ocasión fue celebrada como síntoma de liberación de la constreñida mentalidad sureña, y dados los niveles de euforia que alcanzó, estuvo a punto de desbordarse en bizarro levantamiento de no ser porque el bienestar en que viven hace que lo único en contra de lo cual valga rebelarse sea el aburrimiento. Las malas noticias vinieron semanas después. Un periodista chileno (1), valiente debe admitirse, consignó en un artículo que lo que había llamado la atención de una amiga suya norteamericana a propósito de dicha desnudez no era la audacia de posar sin ropa en un país conservador y bajo un clima infame, sino lo poco que habían tenido para mostrar los varones. Con ojo clínico y probablemente entrenado, la joven calculaba el promedio viril chileno blandido ante la asombrada audiencia mundial entre los tres y cinco centímetros, o sea cuatro. Se sabe del efecto que la baja temperatura infringe en la plenitud expresiva de la masculinidad: la contracción vaso sanguínea reduce todo a su mínima expresión. Pero la coartada climática era desmenuzada por la joven mediante sólido trípode argumental:
a) el caso de los pescadores de langosta del frío Maine con atributos jumbo que intimidaban la habitual hostilidad de los crustáceos
b) rusos luciendo sus péndulos naturales en las crueles condiciones siberianas
c) inocentes esquimales que retozaban desnudos en la nieve del ártico enredándose en su propia humanidad como si de una hiedra amable se tratara.

El evento chileno quedó bautizado para la posteridad como La Marcha de los 4 Centímetros. Admitamos que las históricas diferencias que recorren el devenir de nuestros países no pueden recurrir a estas minucias como excusa para el cargamontón. Un centímetro más, un centímetro menos, no hacen más hombre a un hombre. Así como una piel oscura, digamos la peruana, no hace menos persona a un vendedor ambulante en Santiago. A nosotros antaño se nos enseñaba arteramente que al sur había un enemigo. A ellos se les decía con falsía que la civilización acababa al norte de Arica. Refutemos lo que nos toca. Nuestro sabio tradicionalista Ricardo Palma -a la sazón reconstructor de la Biblioteca Nacional luego que la ocupación chilena la usara como establo-, decía que en el Perú el que no tiene de inga tiene de mandinga. Con la cabeza fría pero ardiente rigor recordemos que lo mandinga se refleja en la contundente ventaja de José Manuel, esclavo mulato que conquistara a Luz María, la hija de su amo, en la novela costumbrista Matalaché (2).

Y de inga, antiguo nombre que señalaba la cultura andina cuya influencia llegaba por el sur hasta Tierra del Fuego, recibimos con orgullo la herencia reunida en un majestuoso huaco Moche (año 500 de la era cristiana). El ceramio muestra a un antiguo peruano humilde y amigable, que mientras con una mano saluda inocentemente a su atemporal espectador, con la otra empuña un supremo miembro de reverenciales proporciones que apunta al infinito, partiendo el mundo en dos con la sombra de su diagonal poderío. La historia no miente. Antes de dejarse apesadumbrar por la cruel exactitud de las matemáticas, los chilenos habrían de considerar por lo menos dos argumentos a favor de lo poco. Primero lo básico. El mito de la superioridad funcional de la genitalidad superlativa tiene entre sus involuntarios padres fundadores a Sir Richard Burton, explorador del siglo XIX. En Africa, Burton dedicóse entre otras cosas a medir colgantes apéndices de los nativos. Por razones ahora obvias como son la ausencia de la tiranía del calzoncillo, el imperio de la ley de la gravedad y características maximalistas propias de la raza, los resultados, siempre en reposo, fueron abultados (3).

Sin entrar en tecnicismos, ha quedado corroborada la irrelevancia del tamaño al momento de cumplir con la especie. Así como una aparatosa escopeta de perdigones asusta pero no mata, una compacta Smith & Wesson 38 de cañón corto es letal, aun antes del primer disparo. Segundo, sufrimos con andino estoicismo las desesperadas ansias chilenas por aportar algo propio al mundo. Nos halaga y enternece el apasionado ímpetu legal con el que pretende adjudicarse nuestro pisco o nuestra chirimoya. Pero tan equivocado esfuerzo, además de impostado, ahora deviene en innecesario. El Kama Sutra hindú afirma que el hombre viene al mundo dotado como tal dentro de tres categorías de analogía zoológica: con pene de liebre (13 cm), de toro (22 cm), o de caballo (25 cm). La singular revelación chilena en este rubro establecería una nueva categoría de equipamiento imposible de derrotar sin entrar en terrenos pediátricos (4). Este aporte 100 % chileno y que a nadie tendrían que disputar, provisionalmente podría denominarse pene Lucchetti. La marca chilena de pastas produce una suerte de mini penne o pennette comercialmente llamado "Plumita" que tiene una extensión promedio precisamente de 4 cm. La medida siguiente, la de su "Canuto Rayado", 5 cm de largo, posiblemente sea demasiado extensa para lo que nos ocupa. Merecido homenaje que la comunidad científica le haría a una empresa que cree en la verdad, en la naturaleza, y en ese aventajado de la insignificancia moral que fue y sera Vladimiro Montesinos.

(1) Juan de Nadie, revista Caras.
(2) Enrique López Albújar, 1928.
(3) En Somalia midió a un lugareño mientras dormía: 15 respetables centímetros en pleno estado de semi- inconsciencia.
(4) Durante los primeros 6 meses de vida el pene estirado de un lactante tiene un tamaño medio de 3 a 4 centímetros. Si mide menos de 2 centímetros se considera micropene e implica investigar la etiología (causa) y determinación del sexo. La maniobra de estiramiento debe ser realizada por el profesional en salud infantil.

El suspiro de Pochito

2005-09-14T23:46:00.000-07:00

Alfredo Ferrero(Ministro de comercio exterior y turismo):

"Chile pretende apropiarse de lo que no es suyo"

Indecopi aclara que uso del suspiro limeño sería como sabor y no como marca.

El ministro de Comercio Exterior, Alfredo Ferrero, dejó de lado el regocijo por el lanzamiento de los siete productos bandera que nos representarán en el extranjero, para criticar a Chile por su constante intención de apropiarse de productos de origen peruano. "Lamento la fijación de Chile por nuestros productos. Tratan de tomar nuestros nombres, nuestras frutas, generándonos un problema interno", indicó. En ese sentido, Ferrero pidió explicaciones a Indecopi por el presunto registro del suspiro limeño como marca de un producto chileno. "Indecopi es el encargado de defender nuestras marcas en el exterior, y tendrá que ver qué medidas toma", subrayó. La Cancillería también será consultada, dijo. Luego, sostuvo que la creación de la Comisión de Productos Bandera (Coproba) busca, precisamente, la defensa de nuestros intereses en el exterior. "Hay que fortalecer este esfuerzo para que no nos hagan cholitos", refirió. Sobre la ofensiva que prepara el vecino del sur para apropiarse del pisco, el ministro calificó de "fantasía" dicha pretensión, y consideró que el Perú debe aprovechar la campaña chilena para colocar nuestro pisco en el exterior. "No me preocupa la presencia de inversión chilena en el Perú mientras respeten nuestra identidad. No es lógico que quieran apropiarse de cosas que no son suyas. Una cosa es la inversión privada, y otra, que empresas bien chilenas registren nombres bien peruanos. Eso fastidia e indigna", recalcó. ACLARACIONES. Al respecto, la jefa de la Oficina de Signos Distintivos del Indecopi, Teresa Mera, explicó que la empresa chilena Soprole estaría utilizando el nombre suspiro limeño para describir un sabor y no como marca de su producto. "No existe ninguna legislación que impida la utilización de un término que describe el sabor de un producto. Así, usarían Soprole mango o Soprole suspiro limeño", indicó. Sin embargo, informó que solicitarán a Chile que precise si dicha denominación fue registrada como marca, ya que en 1997 este pedido fue denegado. El ministro de la Producción, David Lemor, coincidió con la apreciación, pues, en este caso, el suspiro limeño se estaría usando como genérico. Anotó que el Perú debe estar vigilante.

(tomado de PERÚ21- 7/09/2005)

promesas

2005-09-05T18:24:00.000-07:00

viejos osos

2005-09-05T18:20:00.000-07:00

descarriado

2005-09-05T18:12:00.000-07:00

Cronograma de Actividades PUCP- Segundo semestre 2005

2005-08-14T16:15:00.000-07:00

EL SABER AL INSTANTE (Workshop)
25 Agosto – Aula de EE.GG.LL.

Interesante propuesta de trabajo interactivo, en la que los alumnos podrán probar los nuevos equipos de telefonía celular Compressed V6. El ejercicio consiste en enviar y recibir mensajes de texto en el aula durante un simulacro de examen final de Matemática Básica I.

Auspician: Movistar y Motorola

CONVOCATORIA : CONCURSO DE DISEÑO PARA NUEVO FOODCOURT

Dirigido a todos los alumnos de Arquitectura e Ingeniería. El nuevo y moderno Foodcourt reemplazará a la legendaria cafetería del Chino Ramón. Los diseños deberán tener en cuenta las necesidades de los 14 concesionarios participantes, especialmente las de los auspiciadores del concurso: Pixa Hut, KFC (Ke Fea Comida) y Verger King. El proyecto ganador recibirá un diploma y vales de consumo (20 pizzas, 30 pollos y 50 whoppers).

CICLO DE CONFERENCIAS: LIBRE MERCADO Y GLOBALIZACION

8 , 9, 10 y 11 de Setiembre – Centro Cultural PUCP

Expositores:

Federico Salazar - "La prostitución infantil: un derecho inalienable"
Diego García-Sayán – "Cómo montar tu propia ONG y hacerte rico"
Alfredo Barnechea – "Buscando un partido de centro progresista"
Juan Carlos Tafur – "Periodismo Siglo XXI: disfrazando el publirreportaje de noticia"

Auspicia: Canal Ñ

PRIMER CONCURSO INTERUNIVERSITARIO DE PERREO
2 de Octubre – Polideportivo PUCP

La pareja ganadora se hará acreedora a 2 paquetes completos a Cancún y una beca para el Instituto GERALDINE. La animación correrá por cuenta de la pareja de moda: Janet “Rulitos” Baboza y Federico “Pelao” Anchoveta.

Auspician: Transportes CIVA, Ripley y Aji-No-Moto

DOCTORADO HONORIS CAUSA: Jaime Bayly
15 de Octubre- Aula Magna

La Universidad Católica honrará a una de las más insignes figuras que han transitado sus aulas. El escritor peruano-norteamericano pronunciará su discurso: “El dulce sabor de la revancha”.

Auspician: PEPSI, Lan Perú y The Disney Channel

CONVOCATORIA AL 1ER CONCURSO DE NOVELA DE AVENTURAS “RED BULL”
6 de Noviembre – Publicación de las bases

La universidad convoca a este original concurso literario. Como adelanto diremos que las novelas no podrán exceder las 40 páginas (una consideración especial tomando en cuenta la recargada agenda de nuestros jurados) y deberá finalizar con la frase: “Red Bull te da alas”.
El premio al ganador es un viaje con todos los gastos pagados para asistir a la quinta edición de los EXTREME GAMES a desarrollarse en San Diego, California. El jurado estará integrado por cuatro destacadas personalidades culturales: Sofía Mulanovich, Sergio Bambarén, Gisella Valcárcel y Carlos Espá.

Auspician: Red Bull y Marlboro

Carta abierta a Alfredo Bryce

2005-07-25T23:28:00.000-07:00

Por Arturo Corcuera

Dices en un párrafo de tu reciente libro (Permiso para sentir) que soy "un buen poeta y un buen amigo". Qué lástima, Alfredo, que yo no pueda decir lo mismo de ti. Crees que subtitular Antimemorias te da licencia para inventar hechos, conversaciones y situaciones que no existieron y que dañan la imagen de las personas. Haces un mal uso del poder que te da la fama, a sabiendas de que ésta es pasajera y que se la debes al montaje publicitario de las empresas editoriales, en su afán porque les procures buenas ganancias y circo por añadidura. Recuerda que Neruda llamaba a este tipo de escritores "bailarines de sociedad". Haces escarnio de quienes han recibido sueldo del Estado por su trabajo, como si fuera un estigma (pienso en Porras, Basadre, Luis Alberto Sánchez, Tello, Luis E. Valcárcel, Arguedas.), ocultando que tú en pocas semanas recibiste del Estado peruano más que cualquier funcionario en un año. El que lo dude puede revisar los recibos de pago en Petroperú, que financiaba, durante el gobierno anterior, tus viajes interprovinciales. Hay que tener mucho cuidado al usar objetos cortantes porque uno se puede causar heridas. En lo que respecta a haber recibido yo vejámenes por conservar un cargo burocrático no se lo cree ni Julius en la flor de su inocencia. Los que me conocen bien saben que no soy ningún santo y que en una situación semejante no se lo toleraría a nadie, a ningún funcionario o escritor por poderoso que sea, silencio avise o amenace miedo. Lo prueba esta carta.

Ingratas Memorias de Bryce

2005-07-25T22:42:00.000-07:00

(la patanería al servicio de la literatura)

Por Rafael Moreno Casarrubios

Tanto se vanagloria Bryce de su facultad, según él, para jugar en ambos equipos durante un partido de fútbol y la verdad es que después de leer sus Antimemorias (o Permiso para mentir y difamar) a uno le queda la impresión de se ha quedado en una etapa infantil de engreimiento y tiranía edípicos.Estamos ante un autor que sólo se rinde -costumbre bien tercermundista, con toda su estadía europea- ante la complacencia, el halago, el favor y la caricia. Y todo esto lo ha encontrado sobonamente en el medio peruano, pues, como se sabe, para nuestros críticos todas sus novelas son "obras maestras". El riesgo de no coincidir con el veredicto supone perderse de su amistad (tiranillo Bryce, al estilo de Fujimori), pero sobre todo de invitaciones a Europa para congresos de escritores, posibles publicaciones y otros favores bryceanos que a nuestros "críticos" y escritores les viene tan sobonamente bien.Sus anécdotas sobre su vida anterior a la partida a Europa ya las había contado con brío en La vida exagerada, pero el lector las acepta nuevamente por ser parte de sus memorias. Son además de las mejores páginas del libro, como sus historias de pobre en Europa y los semblantes de amigos y escritores que frecuentaba en Francia y Madrid, pero los capítulos dedicados al Perú de su regreso y a gente que le consiguió trabajo bien remunerado, como los señores de la UPC, o amigos de la calidad humana del poeta Arturo Corcuera, hacen pensar más bien en un Bryce cobarde que no pone sus cartas sobre la mesa a tiempo (pues no le era conveniente al Bryce calculador) y espera a que se acabe la partida para disponerse a denostar a medio mundo, no sin haberse llevado antes un bonito botín de dinero y servicios.El modo despectivo con que (mal) trata al poeta Corcuera ya encontró su carta de respuesta de mano del agraviado. Por un lado lo considera buen amigo y buen poeta, como para calentarle el cuerpo y aguante luego el golpe, pero luego le enrostra el título de geniecillo dominical (pero si Corcuera escribe todos los días cuando le place) y le inventa una deshonrosa sobrevivencia en el INC, que a mi juicio encubre un resentimiento que no tiene la valentía o lucidez de expresar (pues probablemente es pura incoherencia y locura).Los amigos de Corcuera creen que la razón es esta: El poeta Corcuera me invitó una vez, hace siete años, a que diera una conferencia sobre Bryce, pues yo había escrito una tesis doctoral sobre su obra, hasta La vida exagerada, obra que consideraba y considero de un recorrido hermoso y original. Pero no así lo que vino luego, que me parecía y me parece bastante inferior y en ciertos libros insoportablemente meloso o chabacano, además de repetitivo y aburrido. La conferencia fue televisada y Bryce se resintió mucho conmigo. Qué pena, pensé que era un artista más amplio y que respetaría al menos mi opinión, que es la de muchos actualmente (pero nunca jamás de los que publican reseñas, por interés a los favores que Bryce les guarda en su manga, o miedo a represalias de los amigos que tiene en los periódicos y en las editoriales). Y Bryce debe creer que Arturo Corcuera, conocedor de mis opiniones (que no conocía) había fraguado esa conferencia para propinarle un golpe bajo, a santo de qué, si eran buenos amigos y Corcuera no tenía ninguna razón para querer herirlo o vengarse de nada (yo tampoco). En todo caso, el poeta Corcuera es cabalmente democrático e igual me hubiera invitado a decir lo que pensaba, como buen estudioso o exegeta del primer Bryce.Dejemos a Arturo Corcuera tranquilo, en su casa de Chaclacayo, respirando el aire puro de su huerto, aunque algo desconcertado con su capítulo bryceano. Con su cuñado Paco Igartua la cosa se torna hilarante y chabacana. Le molesta a Bryce los vaivenes políticos de su cuñado durante la convulsionada época de Velasco. ¿Acaso Igartua fue el único que se sintió defraudado de la Revolución del 68 y pagó caro por ello, nada menos que con el exilio? Eso no desacredita a Igartua, hombre apasionado, por una parte, medio negrero a la hora de pagar artículos, también, que una pléyade de periodistas desesperados puede dar fe. Pero aquí viene lo que sí resulta cobarde e ingrato de parte del autor: Igartua apuntaló al joven Bryce -y mayorcito también- durante muchos años de revista Oiga con portadas y artículos laudatorios, más que otros medios de prensa que comentaron Tantas veces Pedro con ironía o rechazo (novela, dicho sea de paso, cuyo sentido de la libertad yo defiendo y que disfruté muchísimo). Pero su cuñado, cuyo máximo pecado parece ser el haberse quedado unos días varado y sin dinero en el departamento parisino de Bryce, y comerse algunos víveres de su despensa, vamos, eso ya es de mal gusto, de muchachito roñoso y chismeante. ¿Dónde está su famosa y tal vez inventada nobleza obliga? Y con su cuñado solo y hambriento... La cosa sigue por otros cauces pero con las mismas aguas de estiércol. Y justamente por ello sus Antimemorias comienzan a cojear de cualquier decencia y credibilidad, en cuanto a los peruanos que él retrata y que no son de su círculo incondicional de admiradores, con los efectos ya mencionados de favores y mutua complacencia. Acusar a su cuñada, la esposa de Eduardo Bryce (que sale como un granuja permanentemente borracho, enamorado e infiel, ¿y Bryce no?), de toscona, de vulgarona (¿tuvieron alguna vez algún incidente y eso basta para denigrar a su familia?) y a su hermano de todo, halló inmediata y vituperante respuesta en sus sobrinos, con carta en El Comercio. Dicen que Bryce se disculpó por debajo con sus airados sobrinos, que igual lo dan por muerto y enterrado, pero el daño señor se perpetró por arriba y no se ha leído una sola línea del autor en ese sentido, aunque sea matizando y queriendo comprender a un hermano aparentemente más exagerado y diletante que él. Poco cariño, nada de comprensión, quizá mucha exageración en unas Memorias anti con permiso para inventar y hacer daño con nombres reales, y viejos y edípicos resentimientos, ha pensado más de un lector. Pareciera que la ilusión de Bryce de volver a su tierra y ser eternamente mimado se dio de bruces con la vida, que todo adulto sabe no tiene complejo de niñera. Decepción infantil mal digerida, con algo de patanería. Hubiera sido interesante y aplaudible que la valentía la tuviera cuando Oiga apuntalaba su carrera, Corcuera lo invitaba a recorrer el Perú con los pocos recursos del INC (pero eso siempre hubiera sido de locos), la UPC le atiborraba la billetera por poquísimas horas de trabajo y su hermano seguía con vida.

Carta de Abel Rengifo

2005-07-09T15:35:00.000-07:00

Estimado Sr. Cacho / Del Prado:

Lei con sorpresa la columna de Beto Ortiz en la que revela su identidad. Soy un asiduo lector de blogs y encuentro que el suyo tiene ideas muy estimulantes, aunque el tono me parece que se pasa de grosero algunas veces. Desconozco la obra de Santiago del Prado, por lo que no puedo saber si Beto Ortiz dio en el clavo, lo que si me parece un tanto exajerado son las acusaciones de racismo, ya que en las crónicas de Beto Ortiz se encuentran cosas igual de horrendas. Por ejemplo, a Toledo lo cholea de lo lindo y hasta llegó a decir que habría que colgarlo de los huevos. ¿ O sea que para Beto Ortiz, zambear es de fachos pero cholear está bien ? Yo creo que lo que le ha molestado de Aquiles Cacho son ciertos comentarios medio homofobicos.
Por lo demás, creo que si superan ese impase, el señor Ortiz hasta podría darles una manito.

Abel Rengifo

Carta de Jesús Cossio

2005-07-09T15:33:00.000-07:00

Sres. de Peru 21:

En la edición del domingo último, el sr. Beto Ortiz, dedica su mal logrado sarcasmo para "descubrir" la identidad y, de paso, tirarse abajo como quien no quiere la cosa, al crítico/provocador cultural Aquiles Cacho (www.conventilador.blogspot.com ). Con su ya acostumbrada (e insoportable) pose de no-creo-en-nada, Ortiz pretende descalificar los ataques de Cacho a la Cultura Oficial basándose en algunas circunstancias que a él le parecen extrañas o de "friki". Es decir, si alguien critica lo establecido es un "raro", un resentido o "todo lo que necesita es amor" (Ortiz dixit). Esto es penoso: no sólo muestra, una vez más, la impostura del sr. Ortiz al presentarse como marginal y provocador; también es una lamentable prueba de lo ansioso que está por no pelearse demasiado con los poderes establecidos de la cultura y el arribismo artístico y social.
Algunos creemos que ejercer la crítica y la sátira contra estos poderes establecidos no es ser "faltosito". Tampoco nos falta humor, es sólo que el "humor" exhibicionista y vanidoso de los Beto Ortiz de la prensa y el arte nacional nos disgusta por lo que de bacancito, achorado y convencional tiene. Refutar a alguien a través de la cháchara acriollada y/o por ser distinto, asocial o poco conocido es un síntoma de este achoramiento poco inteligente. El sr. Ortiz parece burlarse que la persona que señala como Aquiles Cacho es "demasiado nerviosa" para dar una entrevista: entendible, penosa reacción de alguien que vive muerto de hambre por las cámaras de TV, las notas periodísticas, el "éxito" que Beto Ortiz ha buscado hasta los límites de la verguenza propia y ajena.

Jesús Cossio

Martin Luther King

2005-07-09T15:09:00.000-07:00

He entrado al blog de Aquíles Cacho y definitivamente al muchacho (¿muchachos y muchachas?) no le faltan talento ni cultura (ni razón). Si no fuese por lo de "zambo pezuñento" --aquí se le salió el refajo racista-- tranquilamente podría hacer amistad con este individuo, pero el comentario de marras hace que se me congele el deseo porque no soporto ni a racistas ni clasistas. Si no fuese por esto, no importaría conocer su verdadera identidad, pero pienso que a los racistas hay que sacarles la máscara. Lo que sí es obvio es que sabe bastante inglés, lo cual me hace suponer que se trata de alguien que ha vivido en un país anglófono o que ha estudiado en uno de esos colegios donde los cursos se llevan en inglés. Me es imposible ofrecer candidatos, porque no conozco bien el ambiente literario limeño. El pata dice muchas cosas serias y es una lástima que le haya aflorado el racismo. Ha elegido, sin embargo, un seudónimo interesante, ya que "Cacho", en cualquiera de sus acepciones, alude a lo mismo: a romper(les) (¿el poto?). En cuanto a su identidad, parece más bien tratarse de varios individuos (a menos que el pata sea esquizofrénico) porque uno solo sería demasiado contradictorio: por una parte se muestra racista y clasista y por otra preocupado con la justicia social, que en el Perú no la sufren precisamente los blancos. Para mí que los Aquíles Cacho son varios. Un buen candidato podría haber sido Pepe Adolph, pero Pepe no tiene un pelo de facho. Lamentablemente, no puede decirse lo mismo de Hildebrandt....Por lo demás, no entiendo por qué existe tanta inquina entre los literatos peruanos: asusta. ¿Cuál es el otro blog que descubriste? Si puedes, por favor envíamelo. Gracias y un abrazo

Chontril de Maranguita

2005-07-09T15:07:00.000-07:00

Cuándo no, usted siempre aguafiestas:
Cómo es eso de ponerle su name al susodicho, que quería guardar en dichoso y monjil secreto su humilde nombre, que mal, no pes, chochera, asi no. Fuiiiiiira de ahí. Bienhecho.

Pero del que sí me quedé asustado es de el tal Leonardo Aguirre, que lanza cuchilla, navaja, chaira, chafarote, verduguillo, lanza y catre desarmado (y previamente afilado) contra todo el parnaso y creo pasándosele la mano, porque en el Perú o todos son unas bestias y ya nadie debería escribir y debería cerrar Peisa por dignidad, o el chico anda mal de la crisma y de su contenedor de envidia. O está haciendo show mediático y yo soy muy cojudo para juzgarlo conventualmente. Pero la cosa es que desde la web el tipo dispara como mono con metralleta en ascensor. Peligrosón. Le ha dado a Balo en su última novela (que narrativamente no es santo de mi devoción, pero no creo que descienda a los extremos que revela Aguirre), y a Rafo (que será nuestro pata, pero no escribe mal y jamás ha querido llegar a ser High-cult sino que se contenta con que la gente le compre su librito. Pero Aguirre, zas, chaveta en el pescuezo para todos. No sé si lo has leído, pero el chico es peor que Canevo al cuarto día en pay. Habría que seguir con la matanza me imagino, si es que estás con el estómago preparado. Una sola cosa: Aguirre escribe bien. Doble asombro, porque Hora Zero le mandaba baldes de agua de albañal a sus antecesores pero sólo eran graciosos y escribían (en prosa) hasta su queque. Si usted se anima, yo me río y lo celebraré entre los amigos. Otro sí: creo que a usté también lo masacró, pero como nadie se ha salvado, no creo que si le devuelves algo suene a piconería. La otra vez lo entrevistó Hildebrandt y prometió que ya no haría comentarios ni crítica literaria, pero no me consta: el veneno nunca se pierde.

Dardista inklemente

2005-07-09T15:06:00.000-07:00

OK. suponiendo que para esta hora aquiles cacho ya recibió su primer escupitajo en la calle
¿supongo ke la mision del vengador electronico ya esta cumplida?.
Llegué a chekear el librito ese de "Cartas a...(kien chucha sea) y si por lo ke me decian era un "cague de risa" .no me lo prestaron nunca.
Era patrimonio de una de esas amas sensibles ke puebla la escuela y ke alguna vez fue victima de alguno de mis dardos, creo ke fue algo como "cortate las manos" o "dedicate a la reposteria" es más he olvidado si ese alma sensible era hombre o mujer o humano sikiera.
Chekee el weblog y si me kague de la risa; pero ese tio es un racista pendejo, leí la seccion en ke se ocupa de el tio jaúregui me pareció bieeeeen maleada.
Incomodidad pendeja ke siento al caer en un link ke me llevo a algo llamado "notas en un moleskine" de ivan thays, casi kemo el mio pero recordé ke me lo regalaste y el fósforo se me apagó en la mano.

Viajero distraído

2005-07-09T15:04:00.000-07:00

Hace dos horas llegué de Huamanga, estuve cuatro días grabando a los mocosos españoles que vinieron con la Ruta Quetzal, ¿te acuerdas? Todos van al dentista, comen con la boca cerrada, practican el relativismo cultural, huelen marcadamente a grajo y dan una envidia asesina menos por aventureros que por jóvenes. Eso cuando se va, pues ya se fue. La cosa es que en mi casa, sobre mi catre, encontré Perú 21 en físico, con tu columnaza, y Peru 21 digital, idem, enviada por un amigo. Me parece acojonante que Aquiles Cacho pueda ser Santiaguito Roncagliolo, a quien he visto así, de este tamaño, pues es el hijo de mi amigo Rafo y de mi más amiga aún Catalina, hija de la marquesa de Luca de Tena. Hace unos meses coincidí con Santiago en un vuelo Iquitos - Lima, el aeropuerto charapa estaba idéntico a una fiesta de los Pasteles Verdes de los años setenta: vacío pero caliente. Charlamos durante el vuelo y en efecto, el chico tiene ese aire desmayado del escritor que siempre se buscará a sí mismo y sabe Dios pues hijo, ¿me entiendes? Tu crónica es desopilante, lo único que no me queda claro es cómo diste con la identidad de Cacho, ¿o es que proteges tus fuentes, levantando un derecho profesional que en USA, Bush se lo quiere tirar? La polémica, qué duda cabe, se va a enriquecer con tu aporte, muchacho, siempre tú tan constructivo. Por lo pronto Hildebrantd en su página de hoy del Dominical de La República, aviva el fuego con una defensa a piedra y lodo de Gonzáles Vigil, gran pretexto para decirle huevón de mierda a Ampuero, tú ya conoces cómo es la cosa. Lamento no haber podido seguir del todo tu intercambio epistolar con Vilela porque me es imposible abrir el attachment, mi computadora carece de ciertos programas que siento son inútiles hasta que los necesito. Y sobre el nombre Aquiles Cacho, en realidad no se me ocurrió a mí: parte de una historia que me contó Augusto Mulanovich, un ecologista que trabajaba en Puerto Maldonado, amigo que un fulano local que nunca decía su nombre delante de mujeres, "porque las damas se sienten ojuendidas".

Mucho gusto, Aquiles Cacho

2005-07-09T13:54:00.000-07:00

Nos place sobremanera poder revelar –en calidad de exclusiva- la identidad secreta del misterioso vengador anónimo que está sembrando el terror en nuestra farándula culturosa. El hecho de que un hombre sea un envenenador no prueba nada en contra de su prosa.

Mitad divertido, mitad consternado, un señor escritor tuvo a bien invitarme esta semana a visitar a Aquiles Cacho, (¿la revelación literaria del año?), a través de un e-mail en el que –de modo involuntariamente vendedor- me lo describía diciendo: “No repara en comparar a nuestra primera poetisa Blanca Varela con el Quico del Chavo del 8 y pone en ridículo a lo único que parecía escapar de la mazamorra limeña.” Sonaba harto repudiable y, por supuesto, prometedor. En esa cuadrilla impenetrable y asfixiante de zahumadoras mutuas que es la muy selectiva casta culturosa de Limamanta city, la saludable irrupción de un pirómano enloquecido tendría, pues, que celebrarse con toda suerte de pasacalles, tumbamontes y jalapatos. Digité la dirección electrónica http://conventilador.blogspot.com/ ansioso por abismarme a los albañales prometidos, al agujero negro de la náusea, al indecible vértigo del mal. ¿Qué dirían los textos demoníacos de este novísimo Cacho que había conseguido finalmente la proeza de escandalizar a la inescandalizable intelectualidad de una metrópoli tan post-moderna y culta y sensible y open-minded? Pues, palabras más, palabras menos, nos decía, por ejemplo:

“El discurso cultural, al igual que el político, termina siendo, generalmente, un sirviente lameculos del poder. Los criterios de nuestros "líderes culturales" premian siempre al sobón, al acusete, al que no cuestiona nunca.
No tenemos nada personal contra los críticos, pero sí nos jode esa manera uniforme que tienen de reventarle cuetes a los artistas y escritores ya consagrados (y por lo tanto influyentes). Todo lo que escribe Vargas Llosa es lo máximo, cualquier comentario de Bryce es entrañable, Ampuero da una entrevista y es un cague de risa (¿Ampuero gracioso?). No jodan, pues. Y después, aparecen las fotos en la sección de sociales de El Comercio, en las que the usual suspects departen amigablemente en coqueto coctelito”

Mmmm. Sí, pues, ¿no? faltosito el muchachón. Pero nadie que conozca aunque sea de cazuela nuestro star-system libresco podría decir que este chuncho tirador encaletado entre matorrales no se aproximó bastante al blanco móvil con su mortífera cerbatana encabronada. Tampoco suena del todo fumado cuando escribe:

“Sería interesante ver cómo reacciona la teleaudiencia ante un reality show en el cual los participantes enfrentaran el reto de sobrevivir como lo hace el 50% de los habitantes de este país: en un asentamiento humano, sin protección policial, sin agua, luz ni desagüe, teniendo que trabajar 10 horas al día (o más) por un sueldo de 400 soles”.

Hasta allí, todo muy bonito. Todo muy lúcido y muy transgresor. Casi, casi iluminado. Pero cuando ya estamos a punto de convencernos de que Isidore Ducasse es peruano y vive –presuntamente- en el exilio chaclacayino, nuestra crudelísima nueva voz del criollismo, en cuestión de segundos, envejece medio siglo para transformarse, de horrenda manera, en un carcamán choleador y atrabiliario, en un concentrado de Paco Igartua redivivo, con generosas dosis de Bedoya Ugarteche y Rey de Castro. Lean, si no, cómo -intentando patear a la distancia la mitra del Roger Santiváñez, vate-símbolo del team Kloaka -al avinagrado Cacho se le sale el facho:

“Este zambo pezuñento, comunistón de cafetín, se ha convertido ahora en una especie de neo-aristócrata barroco de nuestra literatura, en el Gustavo Pacheco de la poesía peruana. Anda zambito, échate agua, que salvo en alguna chingana del Jirón Quilca, tu voz poética es absolutamente inexistente o suena tan desafinada como los cantos tamaleros de tu tía Tomasa”.

Y cuando algún lector le escribe sugiriéndole zambear menos para la próxima, Aquiles contrataca con chonguerita lógica y prepotencia de surferito wanna be:

“Cuando aquí llamamos “pezuñento” a un poeta que se autodenomina “kloaka” ¿no es eso más bien un upgrade?”

Es bueno, el jijuna. Y tiene talento, pero… ¿es buenamoza? Esa es la pregunta que todos se hacen. ¿Es hombre o mujer?, ¿es uno sólo o son cuántos? Y, sobre todo: ¿de dónde ha salido?, ¿en qué colegio estudió?, ¿ahijado de quién es?, ¿a quién le empató? Para intentar establecer quién es, en realidad, esta especie de Correveidile cool-tito que se oculta tras un alias tan temible o esperanzador, nosotros, con la proverbial humildad que nos caracteriza, realizamos, pues, nuestra investigacioncita. Estos son los resultados:

1. A juzgar por su enciclopédico conocimiento del micro-ambientito literario aún en sus más ínfimas especies protozoarias, Aquiles Cacho tenía que ser, mal que le pese, parte de él. Lo más probable era que, mismo archivillano de Batman, hubiera sido un buen muchacho al que los golpes de la vida –o de la crítica literaria- nacional volvieron ruin. Entonces, pues, de todas mangas era un escritor ya publicado. Y escribía bien, lo cual nos facilitaba la búsqueda, pues descartaba, del saque, a las tres cuartas partes del total. O a las siete octavas.

2. Ese gustito por moverse en las sombras del anonimato no es nuevo en nuestras letras: Desde César Moro hasta Sigfrido Letal, los ejemplos sobran. Pero entre los debutantes, todos parecían compartir un mismo apetito de flash. Una amiga, sin embargo, comentó que recordaba haber visto en “Crisol”, el libro de un loquito que aparecía en la solapa a los 10 años y en otra página, cubriéndose el rostro con una máscara de Darth Vader. ¿J.T. Le Roy? –preguntamos, creyendo que se trataba de ese chibolo autor de culto norteamericano que siempre posa enmascarado. “No, no, no. Este era peruano” Buenazo, el dato.

3. Un buen modo de comenzar era rastrear el estilacho, algún otro que hubiera escrito igual o parecido. Un novel chistoso leidito. Un émulo de Yerovi, digamos, el Sofocleto del 2000, el nuevo Loco Freire: noticias ficcionadas, sinlogismos, hilarantes décimas. Alguien que mezclara su bien ganada culturita con algún tipo de humor.

4. Fue en esta búsqueda de improbables Les Luthiers limeños que me di con un erudito volumen intitulado “Peruvianorum Fragmenta”, sesudo, trabajosísimo y completamente inútil análisis de la churrigueresca prosa de…César Hildebrandt! Repleto de pomposas –e inventadas- citas bibliográficas en latín, griego, italiano, francés y alemán, un N.N. que ostentaba un nombre que, de tan rimbombante, parecía seudónimo de cronista taurino, efectuaba una minuciosa y extensa disección de los indigeribles recutecus con que el Enano nos atormentaba a diario en “Liberación”. Consagrar todo ese tiempo perdido a la sublime disciplina del onanismo le hubiera sido mucho más beneficioso, me parece.

5. Por si fuera poco, hallé también una nota de Caretas de hace 5 años que anunciaba la publicación de “Los 13 mejores poemas peruanos del siglo XX”, una paródica antología que payaseaba, entre otros, con los versos de César Añejo, Antínoo Cisneros y Loquendo de Atar (sic). Allí se decía que el desconocido autor –que era, por supuesto, el mismo exégeta hildebrandtiano- había pedido la entrevista por escrito porque “era demasiado nervioso”. (??) Cuando finalmente aceptó reunirse con el periodista, llevaba puesto un disfraz: chullo de lana y lentes oscuros, cual arrochado caficho bamba de talk-show.-¿Por qué eres tímido?-le preguntaron. La timidez es una mezcla de desconfianza y vanidad- apostrofó.

6. En la edición 1566 de la misma revista, además, encontré a la China Tudela diciendo: “La cosa es que nos juntamos un grupo en la casa que tiene Maripí en Cieneguilla, con un chamán de Pucallpa llamado Aquiles Cacho, hija.” Sin registrarlo en Indecopi ni sospechar lo que habría de ocurrir años después, a Rafo León se le había ocurrido el nombrecito primero. Ya no hay nada qué inventar, chocheras.

7. A primera vista, lo paja de Aquiles era que la emprendía contra todo y contra todos, pero contra el amiguismo, muy en especial. Pero –oh, desilusión- hay vacas sagradas a las que no se atreve a rozarles ni una ubre, por ejemplo: Mirko Lauer, abrumadora Holstein del todismo nacional. Y si el nombre aparece por allí, siempre es en buena leche. Y si uno le da un click –lej- salta el Xanax de una insufrible conversa suya con Montalbetti en la que –oh, coincidencia- se beatifica como “el Lucifer sin libro de los poetas del 2000” al mismo fino humorista del que venimos hablando hace rato, quien firma con su nombre de duquecito estos versos que su tío Mirko, claro, le publica en ‘Hueso Húmero”: ¿Qué sera la poesía peruana?/ Es el niño José María/, en la hacienda Chuquitanta,/ muy temprano interrogando a una ranita,/ verde corazón del estanque”. Es lindísimo, ¿no?. Favor imaginar al pequeño Arguedas: Buenos días ranitay, cómo nomás has estado pues, mamay? Ya, ya, ya. No se burlen, ignorantes. Pobre genio, tanto imbécil contra él.

8. Víctima de una especie de delirio borgiano por leerlo todo y aprehenderlo todo, este renacentista maniático y desenfrenado se ha tomado el trabajo de llenar su bitácora electrónica de muchísimos “links” mediante los cuales el visitante puede, por cierto, enterarse de muchas cosas que no sabe. Y no sólo de las tertulias entre dioses del olimpo que lo consagran o de los certámenes literarios internacionales en los que él concursa, no,no, no. Si usted clickea, por ejemplo, el nombre del superfotografiado escritor Willy Niño de Guzmán obtiene acceso automático a la página de Mario Poggi Estremadoyro, otro connotado pseudólogo o maniático de la notoriedad. No me van a decir que eso no es fino.

9. Pero, claro, la cerecita sobre el delicioso helado de esta pesquisa consistió en confirmar del todo si el nuevo rey brutal de la maleta, la nítida voz poética del siglo XXI, el especialista en prosas enanas, el entrevistado del disfraz y el autor con mascarita de Star Wars eran todos la misma persona. Los rasgos en común eran muchos: la fijación con el egregio orador Leonidas Carbajal de “Trampolín a la Fama”, la identificación con los animalitos indefensos, omnipresentes en sus textos, su antipatía por los “exitosos que opinan acerca de todo”, su caracter ermitaño y una cierta inocultable misoginia, entre otros. Muchos rasgos que fueron apuntando todos en una misma dirección: la de un escritor de 36 años de edad, prófugo de la Católica que durmió en cuna hasta los 8 y fue virgen hasta los 22 y que, en el 2003, había publicado las muchas epístolas de amor frik que le escribió a una chica a la cual –fiel a su estilo- nunca se atrevió a hablarle cara a cara y a la que con sus hernandianas, rayantes cartas, ahuyentó. Un libro –muy popular entre los lectores jóvenes- que se titula “Camino de Ximena”, que firma, esta vez sí, con su verdadero nombre y apellidos: Santiago Del Prado Roncagliolo y a cuya presentación no se atrevió a asistir pues se sintió desnudo ante la exposición pública de sus más íntimos secretos. En un estudio publicado en la Universidad de Georgetown bajo el nombre “Testimonio de un marciano enamorado”, Lorenzo Helguero escribe: “Lo único que parece claro es que el texto narra hechos que efectivamente acontecieron. No hay simulacro: hay vida”. Gonzales Viejil debería mandarse a hacer un polo con esa frase.
10. Acabo de descubrir otro webblog y estoy casi seguro de que también lo escribe Santiago quien, de ser así, dejaría de ser dos personas para convertirse en tres. Hace bien. La vida es demasiado aburrida para contentarse con ser solamente una. El carnaval del mundo engaña tanto /que las vidas son breves mascaradas. Y en cuanto a Aquiles Cacho: ya, pues, relájense y aflojen. Odienlo menos. All he needs is love.

(Beto Ortiz)

Quehacer Poético (Caretas 1875)

2005-06-26T09:56:00.000-07:00

Crítica a Pantheón, de Fernando Ampuero. (26/05/05)

¿Cómo señalar la metáfora mal hecha cuando el lenguaje, intentando con pompa el salto poético, apenas queda en tropezón lingüístico? ¿Qué verso destacar, qué imagen, ritmo o idea sacar a colación ante líneas como éstas:

“Es un arcángel resplandeciente / Atrapado / En el cuerpo de un camionero” (‘Rodolfo, el cocinero’)?

¿Y cómo no reír? Prosaico hasta la vulgaridad, la opacidad de los 19 “poemas” de Fernando Ampuero publicados en Quehacer 153 le proponen al reseñador una labor que se debate entre la carcajada, la condescendencia y la autocensura por pudor. Son textos ahogados en la monosignificación que no superan nunca el tono de chisme de parque, de confesión alcohólica, de diario con acné. Excepto, claro, cuando aparecen candorosas rimas de estampa escolar:

“Cuando está feliz remeda a las rocas / Y por eso mismo nunca se le nota” ( ‘José, el oriental’).

La ingenuidad llega a un punto en el que todo intento de lectura seria sucumbe ante el desenfreno de tanto desparpajo. Por eso sorprende que Quehacer califique de ‘espontáneos’ y ‘desenfadados’ estos versos:

“Es un poeta sin biografía / Que no admite época ni ideología” (Carlos Germán, el anacrónico).

Si el desenfado entendido de esa forma fuera una virtud, Jaime Bayly sería el Allen Ginsberg peruano. Entonces, al momento de buscar la tradición en la cual enmarcar al Ampuero poeta, lo único que surge es esa gran veta de humor involuntario en la que brilla Eduardo Rada, aunque ahora amenazado por la estela del autor de Muslo que Subo. ¿Pero es que Ampuero se ha quedado sin amigos? ¿Nadie le pudo decir que para homenajearlos bastaba levantar el teléfono? ¿No será este un nuevo intento de ‘El Lunarejo’ por desprestigiarlo? La desafortunada insistencia en la lírica del autor de Mamotreto huele más a ego en apuros que a vocación. Pound decía que todo el mundo debería escribir poemas, pero no todos deberían publicarlos.

(Jerónimo Pimentel)